Copán (or Xukpi) is a Mayan city in the Civilization games and the Mayan capital in the Call to Power games. In real life, it is an archaeological site in present-day Honduras that served as the capital of a Mayan kingdom from the 5th to 9th centuries AD.
Civilization Wiki