编辑“文明帝國V：眾神與諸王”

{{回到|文明帝國V}}

{| class="infobox bordered" style="width: 25em; text-align: left; font-size: 95%;"
|+ style="font-size: larger;" |'''文明帝國V：眾神與諸王'''
|-
| colspan="2" style="text-align:center;" |
[[File:Civ5_pc_fob_pegi2.jpg|260px]]
|-
!開發商
|[[Firaxis Games]]
|-
!發行商
|[[2K Games]]
|-
!設計者
|[[Ed Beach]]
|-
!遊戲引擎
|[[Firaxis LORE]]
|-
!發布日
|<sub>NA</sub> June 19, 2012<br /><sub>WW</sub> June 22, 2012
|-
!遊戲類型
|回合制策略遊戲
|-
!遊戲模式
|[[單人遊戲]]、[[多人遊戲]]
|-
!評分
|ESRB: Everyone 10+<br />PEGI: 12
|-
!平台
|Microsoft Windows、OS X、Linux
|-
!遊戲媒體
|CD 2、DVD 1
|-
!系統需求
|
|-
!遊戲設備
|滑鼠、鍵盤
|}

'''文明帝國®V：眾神與諸王'''（'''''Sid Meier's Civilization® V: Gods & Kings'''''）是[[文明帝國V]]推出的第一個資料片，於2012年6月22日全球發行。如名所述，該資料片加入了一個重要的新功能－－[[宗教 (文明5)|宗教]]，將文明的發展帶到另一個層面。雖然無法藉由宗教直接獲勝，其依然是一個完整的獎勵機制，讓各國有辦法能以不同方向加強自己的能力。這個系統也導致遊戲中多了一種刺激的和平競爭，各式各樣的宗教努力招攬更多的信徒以爭取利益。

另一個新功能是[[間諜 (文明5)|間諜]]，允許文明派遣工業和軍事間諜到其他國度或城邦。

'''眾神與諸王'''也對戰鬥系統做了更新，增加其戰術性及各時代間的平衡性。科技樹也被重製，平衡各時代間的科技數目，並將最後一個時代一分為二以增加遊戲後期的樂趣。

本資料片還加入了兩種新[[城邦 (文明5)|城邦]]－－宗教型和商業型，以及許多新城邦和9支[[文明 (文明5)|文明]]、9座[[奇跡 (文明5)|奇跡]]、27種[[單位 (文明5)|單位]]、13座[[建築 (文明5)|建築]]和一些新的[[資源 (文明5)|資源]]和[[科技 (文明5)|科技]]。

== 新內容 ==
=== 文明與領袖===
*[[荷蘭 (文明5)|荷蘭]]：[[威廉 (文明5)|威廉]]
*[[凱爾特 (文明5)|凱爾特]]：[[布狄卡 (文明5)|布狄卡]]
*[[馬雅 (文明5)|馬雅]]：[[巴加爾二世 (文明5)|巴加爾二世]]
*[[迦太基 (文明5)|迦太基]]：[[狄多 (文明5)|狄多]]
*[[拜占庭 (文明5)|拜占庭]]：[[狄奧多拉 (文明5)|狄奧多拉]]
*[[匈 (文明5)|匈]]：[[阿提拉 (文明5)|阿提拉]]
*[[奧地利 (文明5)|奧地利]]：[[瑪麗亞‧特蕾莎 (文明5)|瑪麗亞‧特蕾莎]]
*[[衣索比亞 (文明5)|衣索比亞]]：[[海爾‧塞拉西一世 (文明5)|海爾‧塞拉西一世]]
*[[瑞典 (文明5)|瑞典]]：[[古斯塔夫二世‧阿道夫 (文明5)|古斯塔夫二世‧阿道夫]]
*[[西班牙 (文明5)|西班牙]]：[[伊莎貝拉一世 (文明5)|伊莎貝拉一世]]（先前在印加與西班牙的DLC中已有加入）

=== 科技 ===
*[[戲劇與詩歌 (文明5)|戲劇與詩歌]]
*[[導航術 (文明5)|導航術]]
*[[建築學 (文明5)|建築學]]
*[[工業化 (文明5)|工業化]]
*[[彈道學 (文明5)|彈道學]]
*[[聯合兵種 (文明5)|聯合兵種]]
*[[電信科技 (文明5)|電信科技]]
*[[機動戰術 (文明5)|機動戰術]]

=== 奢侈品資源 ===
*[[柑橘 (文明5)|柑橘]]
*[[螃蟹 (文明5)|螃蟹]]
*[[銅礦 (文明5)|銅礦]]
*[[珠寶 (文明5)|珠寶]]
*[[瓷器 (文明5)|瓷器]]
*[[松露 (文明5)|松露]]
*[[食鹽 (文明5)|食鹽]]

=== 單位 ===
除了新文明的[[特色單位 (文明5)|特色單位]]以外，''眾神與諸王''還加入了其他單位：

*[[複合弓手 (文明5)|複合弓手]]
*[[加萊賽戰船 (文明5)|加萊賽戰船]]
*[[加特林機槍 (文明5)|加特林機槍]]
*[[一戰步兵 (文明5)|一戰步兵]]
*[[一戰轟炸機 (文明5)|一戰轟炸機]]
*[[異端審問官 (文明5)|異端審問官]]
*[[戰車 (文明5)|戰車]]
*[[機槍兵 (文明5)|機槍兵]]
*[[海軍陸戰隊 (文明5)|海軍陸戰隊]]
*[[傳教士 (文明5)|傳教士]]
*[[三翼飛機 (文明5)|三翼飛機]]

=== 建築 ===
*[[圓形劇場 (文明5)|圓形劇場]]
*[[防空洞 (文明5)|防空洞]]
*[[大教堂 (文明5)|大教堂]]
*[[軍警局 (文明5)|軍警局]]
*[[清真寺 (文明5)|清真寺]]
*[[佛塔 (文明5)|佛塔]]
*[[警察局 (文明5)|警察局]]
*[[資源回收中心 (文明5)|資源回收中心]]
*[[神龕 (文明5)|神龕]]

=== 奇跡 ===
==== 世界奇跡 ====
*[[阿蘭布拉宮 (文明5)|阿蘭布拉宮]]
*[[加拿大國家電視塔 (文明5)|加拿大國家電視塔]]
*[[防火長城 (文明5)|防火長城]]
*[[傑內大清真寺 (文明5)|傑內大清真寺]]
*[[哈伯太空望遠鏡 (文明5)|哈伯太空望遠鏡]]
*[[比薩斜塔 (文明5)|比薩斜塔]]
*[[新天鵝堡 (文明5)|新天鵝堡]]
*[[佩特拉古城 (文明5)|佩特拉古城]]
*[[兵馬俑 (文明5)|兵馬俑]]

==== 國家奇跡 ====
*[[大神廟 (文明5)|大神廟]]
*[[國家情報局 (文明5)|國家情報局]]

==== 自然奇觀 ====
*[[岡仁波齊峰 (文明5)|岡仁波齊峰]]
*[[西奈山 (文明5)|西奈山]]
*[[亞當峰 (文明5)|亞當峰]]
*[[艾爾斯巨岩 (文明5)|艾爾斯巨岩]]

== 宗教 ==
[[宗教 (文明5)|宗教]]會從您的人民身上獲取信仰值。有很多種途徑可以獲得信仰值，包括建造特定的建築和奇跡、戰鬥獲勝、探索遠古遺跡以及結交宗教型[[城邦 (文明5)|城邦]]等等。

獲得足夠的信仰值後，您可以建立[[宗教 (文明5)#萬神殿|萬神殿]]。您可以在清單中選擇自己想要的信條，不同的遠古信仰會有不同的獎勵。在建立萬神殿後，您可以透過誕生一種新的偉人[[大預言家 (文明5)|大預言家]]來創立宗教。接著，您就可以從另一份清單中選擇另一項宗教信條。此後，您的宗教將會在世界各地傳播，並與其他宗教爭奪人民的心靈，這也能協助您獲得任何一種勝利。

== 間諜 ==
間諜有很多種用途。和在[[文明帝國IV|文明4]]中一樣，間諜可以竊取其他文明的科技，但並非可建造、可在地圖上看到的單位。間諜會在進入文藝復興時代時解鎖，接著每一個時代會額外增加一名，國家奇跡[[國家情報局 (文明5)|國家情報局]]也會增加一名。若駐紮在自己的城市中，間諜會執行反情報行動，阻止其他間諜竊取您的科技。您也可以將間諜送到城邦裡面操縱選舉，增加您的影響力並降低其他列強的影響力。間諜也可以在城邦中引起政變，此舉風險和收獲並存。如果間諜在竊取科技的過程中被抓到，毫無疑問將會被殺掉，而一段時間後會由一名缺乏經驗的新間諜取而代之。

此外，間諜也能作為外交官派駐於其他文明的首都。理所當然外交官無法竊取科技，但是他們能夠刺探其他文明在[[國際議會 (文明5)|國際議會]]上的投票意願，並增加己方文明的觀光輸出（旅遊業績）。而且，外交官不會有被殺的危險性。

== 城邦 ==
宗教型和商業型城邦加入了遊戲中。宗教型城邦會提供額外的信仰值，而商業型城邦則會提供幸福度和不同的奢侈品。有部分的奢侈品只能透過商業型城邦獲得，讓世界上最強大的軍隊有理由交點朋友而非一味屠戮宰殺。

== 戰鬥 ==
戰鬥從10點制系統轉變為100點制。這讓戰鬥更加緩慢，且更具彈性。此外，海上戰鬥也增加了遠程和近戰的區別。海上近戰單位可以襲擊和掠奪沿海城市以獲取{{Icon5S|金幣}}金幣，甚至是在城市已遭重創時佔領城市。

== 劇本 ==
''眾神與諸王''加入了三關新劇本：
* [[進入文藝復興]]：培養您的中世紀王國成為文藝復興時代的歐洲最強大的國度之一，抵禦來自於蒙古和鄂圖曼的外部侵略，並參與十字軍東征與宗教改革等宗教戰爭！
* [[羅馬的殞落 (文明5)|羅馬的殞落]]：作為東羅馬或西羅馬帝國，保護羅馬免受蠻族侵略，甚至是將其擊敗已建立新的王國！
* [[塵煙瀰漫帝國]]：在維多利亞式的科幻劇本中研究截然不同的科技、建造飛艇和巨大的戰車並在這個前工業時期擴張您的帝國。

=== 美國南北戰爭 ===
如果仔細檢查''眾神與諸王''的檔案，會發現有許多似乎是用於美國南北戰爭的劇本。這些檔案包括：

*"CivilWar.mp3"：劇本的介紹、歷史簡介以及戰爭總覽。
*"HeadingTechCivilWar（插入科技名稱）"：單純是您發明科技的粗體提示。
*"TechCivilWar（插入科技名稱）"：關於各科技的名言佳句。

[[美國南北戰爭]]劇本並未於眾神與諸王資料片加入，但於後來的[[美麗新世界]]資料片加入。

== 畫廊 ==
<gallery captionalign="left" orientation="none" widths="198">
Civ5GandKScreen1.jpg
Civ5GandKScreen2.jpg
Firaxis-Civ5Pax 1020 header large verge super wide.jpg|PAX展示圖片
Civ5GandKScreen3.jpg
Leader boudicca.jpg|凱爾特的布狄卡
Leader dido.jpg|迦太基的狄多
PakalPreview.jpg|馬雅的帕加爾二世
HaileSelassie-620x.jpg|衣索比亞的海爾‧塞拉西一世
Gustavus adolphus.jpg|瑞典的古斯塔夫二世‧阿道夫
Civilization V Gods And Kings 13294102993243.jpg|荷蘭的威廉
Leaning.jpg|比薩斜塔
Neuschwanstein.jpg|新天鵝堡
Civ 5 Gods 8.jpg|佩特拉古城
Civ 5 Gods 7.jpg|傑內大清真寺
Civ 5 Gods 9.jpg|兵馬俑
</gallery>

{{文明5}}
{{文明帝國}}
[[Category:文明帝國V：眾神與諸王|*]]
[[Category:資料片]]
[[en:Civilization V: Gods & Kings]]